celia's FotoPage

By: celia and amalia

[Recommend this Fotopage] | [Share this Fotopage]
[<<  <  10  11  12  13  14  15  16  [17]  18  19  20  21  22  23  24  >  >>]    [Archive]
Saturday, 16-Oct-2010 03:41 Email | Share | | Bookmark
Outubro ensolarado

Chocolate quente e bolos
Cafe e chocolate
 
View all 6 photos...
O mes de Outubro, ate agora, tem sido um mes de dias com sol e muito tempo a brincar nos baloicos e no lago.
--------------------------------
El mes de octubre, hasta ahora, ha sido un mes de días de sol y jugando mucho tiempo en los columpios y el lago.


Thursday, 7-Oct-2010 02:07 Email | Share | | Bookmark
Novo material

 
 
 
View all 6 photos...
Hoje chegou uma caixa grande, com o assento para o carro e a cadeira para o Joaquim. A Amalia ficou muito entusiasmada com as coisas, e quer usa-las agora.
-------------
Hoy llegó una caja grande, con el coche y la silla del auto para Joaquím. La Amalia se quedo muy entusiasta acerca de las cosas, y quiere usarlas ahora.


Monday, 27-Sep-2010 02:43 Email | Share | | Bookmark
Greenlake

 
 
 
View all 9 photos...
Ontem esteve um dia lindo, que nao parecia principio de Outono, e o lago estava cheio de gente a aproveitar, o que provavelmente sera um dos ultimos dias de Verao.
................
Ayer fue un día hermoso, que no se via el comienzo del otoño y el lago estaba lleno de gente para disfrutar de lo que probablemente será uno de los últimos días de verano.


Sunday, 19-Sep-2010 06:32 Email | Share | | Bookmark
18 Setembro

Amalia Chilena
 
 
Fiestas Patrias Chilenas
Hoje celebramos os 200 anos de independencia do Chile, numa festa cheia de gente, comida e danca.
----------------------
Hoy celebramos los 200 años de independencia de Chile, en una fiesta llena de gente, comida y baile.


Saturday, 11-Sep-2010 02:57 Email | Share | | Bookmark
Fim das ferias

Newport dia 4
Newport dia 7
Newport dia 7
View all 26 photos...
Hoje Sabado, foi o ultimo dia de ferias e ja chegamos a Seattle. Saimos hoje de Portland, fomos visitar umas cataratas (Multnomah Falls, caem 165 metros mais 21 metros) ao lado do rio Columbia, que separa os estados de Oregon e Washington. Fizemos um picnic para o almoco e seguimos viagem a Seattle, onde chegamos ao fim da tarde.
Em conclusao, estivemos oito dias fora, sete noites, e fizemos 1,645 kilometros (1022 milhas)!
------------------------------------
Hoy sábado, fue el último día de vacaciones y ya llegamos a Seattle. Salimos hoy de Portland, fuemos a visitar unas cascadas (Multnomah Falls, caen caem 165 metros mas 21 metros) a lo largo del río Columbia que separa Oregon y Washington. Tomamos un almuerzo al aire libre y nos dirigimos hacia Seattle, donde llegamos por la tarde.
En conclusión, hemos estado ocho días de vacaciones, siete noches, y recorimos 1,645 kilómetros (1,022 millas)!


[<<  <  10  11  12  13  14  15  16  [17]  18  19  20  21  22  23  24  >  >>]    [Archive]

© Pidgin Technologies Ltd. 2016

ns4008464.ip-198-27-69.net